*** For English text, please scroll down ***
Hei, tervetuloa blogini avajaisiin! Peremmälle vaan.
Jos ei olla vielä tavattu, olen siis Tiina Tyni. Regulaatiotulkki-markkinoija-kirjoittaja. Ja näköjään nyt myös bloggaaja.
Mikäli haluat ensin tarkistaa taustani (hyvä olla varovainen), vilkaise MINUSTA sivu. Toivottavasti nähdään vielä sen jälkeen.
Jos ollaan jo tuttuja, mahtavaa että tulit käymään!
Nyt alkaa!
Miksi aloitin blogin?
Päätin aloittaa blogin, koska perustin oman yrityksen (jee!). Olin aiemmin harkinnut blogin kirjoittamista, mutta nyt kun teen töitä omalla nimelläni, omalla äänelläni, tuntui luontevalta ottaa blogiaskel. Olen ”harjoitellut” aiemmin Twitterillä ja Instagramissa, mutta haluan käsitellä asioita myös pidemmin ja syvemmin.
Ja hei onhan vuosi 2020! Sitä voi aina syyttää kaikesta muutoksesta. No, ehkä ei ihan kaikesta.
Mistä aion kirjoittaa?
Tulen kirjoittamaan yritykseni kolmesta aihealueesta: regulaatioista, markkinoinnista ja teknisen copywriterin työstä. Joskus niitä sekoittaenkin. Väitän että niissä on enemmän yhteistä pintaa kuin mitä ensi vaikutelma antaa ymmärtää. En aio mainostaa siiloajattelua, koska en usko siihen.
Tarkoitukseni on tuoda esiin mitä olen oppinut ja mitä opin, mikä toimii ja mikä ei, sekä ehkä hiukan erilaisia näkökulmia kuin mihin muualla olet törmännyt. Pidän samalla kirkkaana mielessäni kohderyhmäni ja asiakkaani, joiden toivon saavan apua, oivalluksia ja hyötyä blogistani.
Kuka on kohderyhmäni?
Yritykset jotka valmistavat terveysteknologiatuotteita, lääkinnällisiä laitteita, terveydenhuollon laitteita ja tarvikkeita. Termejä on monia, toivottavasti löysit omasi.
Muutkin teknisen alan yritykset – sen kummemmin rajaamatta – ovat kohderyhmässäni.
Miksi nämä? Katso MINUSTA sivu.
Miksi blogiani kannattaa seurata?
Blogissani kannattaa piipahtaa toistekin, jos kiinnostaa lukea esimerkiksi miten saada regulaatiot helpommin hallittaviksi, kuinka tehdä markkinointia jolle saat enemmän vastinetta, ja miksi kohderyhmäsi (tai liiketoimintasi) tarvitsee parempia sisältöjä.
Aion siis käsitellä oikeita arkipäiväisiä haasteita jotka liittyvät regulaatioihin, markkinointiin tai teknisen copywriterin rooliin, ja myös tuoda esiin vinkkejä, ohjeita ja ratkaisuja jotka helpottavat kohderyhmäni elämää.
Jos jokin asia jäi pohdituttamaan ja haluat jutella lisää, ota rohkeasti yhteyttä YHTEYSTIEDOT sivulla. Se tai alkuneuvottelu ylipäätään ei maksa mitään.
PALVELUT sivulta näet millaisissa tehtävissä ja tilanteissa tyypillisimmin asiakkaitani autan.
Tätä eeppistä kirjoitusta voit kommentoida alla. Anna eeppisiä kommentteja. Voit vain moikatakin.
Luen mielelläni kommenttikentästä myös ehdotuksia mistä asioista toivot että kirjoitan blogissani.
Ai niin, aion kyllä lisätä blogiin tilaustoiminnallisuuden. Siihen saakka (ei toivottavasti kauan) ilmoittelen LinkedInissä blogipäivityksistä.
Kiitos käynnistä ja toivottavasti ollaan yhteyksissä!
Tiina
ENGLISH TEXT
Hi, welcome to my blog opening! Come on in.
If we haven’t met before, so I’m Tiina Tyni. Regulation interpreter-marketer-writer. And apparently now a blogger too.
Apologies that my website’s for the time being only in Finnish (no use directing you to other pages at this point). I’m still considering whether to translate the whole site, create a summary page in English or to include an English version in the blog posts from now on. It’s probably one of those or a combination. I’ll figure it out.
If we already know each other, great that you could stop by!
Here we go!
Why did I start blogging?
I decided to start a blog because I started my own business (yay!). I’d considered blogging earlier, but now as I’m working by using my own name, using my own voice, it felt natural to take a blog step. I’d “practiced” earlier with Twitter and Instagram, but I want to address and discuss things also longer and in more depth.
And hey it’s 2020! You can always blame it for all the change! Well, maybe not quite all.
What am I going to write about?
I’m going to write about the three areas connected to my business: regulations, marketing and technical copywriter’s work. Sometimes even blending them. I argue that they’ve more in common than what meets the eye. I’m not going to promote silo thinking, as I don’t believe in it.
My intention is to bring up what I’ve learned and am learning, what works and what doesn’t, and perhaps also bit different perspectives than what you may have come across elsewhere. At the same time, I’ll keep my target audience and customers crystal clear in mind, because I hope they will get help, insights and benefits from my blog.
Who is my target audience?
Companies that manufacture health tech products, medical devices, or health care devices and accessories. There are so many terms, hope you found yours.
Other businesses in technical industries, without going into detail, are also in my target group.
Why you should follow my blog?
You should pop into my blog also later, if you’re interested in reading for example about how to manage the regulations better, how to market while getting more in return, and why your target group (or business) needs better content.
So, I’m going to talk about real everyday challenges that are related to regulations, marketing or technical copywriter’s role, and also bring out tips, guidance and solutions that will make my target group’s life easier.
If there’s something on your mind that you’d like to discuss, please feel free to contact me through YHTEYSTIEDOT page. It’s free.
You can comment on this epic post below. Give epic comments. You can just say hi too.
I’d be happy to read in the comments also any suggestions for the upcoming blog posts.
Oh, and I’m going to add a subscription functionality to the blog. Until that (hopefully not long), I’ll advertise new posts on LinkedIn.
Thank you for stopping by, and hope to keep in touch!
Tiina
